|
|
Эвелина Шац. Странные петли
Книга-объект. Стихи – Эвелина Шац, объект – Стефано Содду, Эвелина Шац. Кора пробкового дерева, плексиглас. Гравировка текста на плексигласе. 500х340х400 мм. Уникальный экземпляр. Милан. 2014
Evelina Schatz. Strange Loops Book object. Verse – Evelina Schatz, object – Stefano Soddu, Evelina Schatz. Cork, plexiglass. Engraving text on plexiglass. 500x340x400 mm. Single copy. Milan. 2014 |
|
Джессика Колокол. «Эдвард Фостер. Соль»
Прозрачный пластик. Калька. Цифровая печать. 280х240 мм, 6 листов, сопровождается видео. 2014
Jessica Kolokol. “Edward Foster. Salt”
Transparent plastic. Tracing paper. Digital print. 280x240 mm. 6 sheets. With video. 2014 |
|
Ноэль Гриффитс. Только тишина
По поэме Джона Фардона «Это всё для тебя». Бумага, картон, ткань. Цифровая печать. 175х260 мм. 8 стр., гармошка. Тираж 3/5 экз. Hafod Press. Сноудония. Великобритания. 2014
Noёlle Griffiths. Nothing but Silence
Based on John Fardon’s poem “It’s All for You”. Paper, cardboard, cloth. Digital print. 175x260 mm. 8 pp. Concertina. Edition of 5, copy # 3. Hafod Press. Snowdonia. UK. 2014 |
|
Гиа Бантим. Возвращение III
Художник – Василис Каркатселис. Многослойная бумага, цифровая печать, коллаж. 32х39 см. Уникальный экземпляр. Салоники, 2013
Gia Bantim. Homecoming III
Artist – Vasilis Karkatselis. Paper, collage, digital print. 32x39 cm. Single copy. Thessaloniki 2013
text |
|
Иван Миньо
Двенадцать дырявых строк
Иван Миньо – стихи, каллиграфия, карандаш. 2 листа (Русский/Французский), 297х210 мм.
Уникат. Марсель, Франция. 2012
Рашель Ривьра – бумага, офорт. 287х287 мм. Экземпляр № 2/5. Биот, Франция. 2012
Марина Хакаун-Левикоф – бумага, акварель, тушь. 297х210 мм. Уникат. Маноск, Франция. 2012
Михаил Погарский – дизайн и конструкция. Картон, состаренная бумага, принтер. 6 стр., 400х333 мм.
Уникат. Красногорск, Россия. 2013
Yvan Mignot
Douze vers troués
Yvan Mignot – Verse, calligraphy, pencil, 2 sheets (French/Russian) 297x210 mm. Single copy. Marseille. France. 2012
Rachèle Rivière – water based etching, 287x287 mm. Copy 2/5. Biot, France, 2012
Marina Haccoun-Levikoff – watercolour, ink, 297x210 mm. Single copy. Manosque, France, 2012
Mikhail Pogarsky – design and construction. Cardboard, old paper, printer. 6 pp, 400x333mm. Krasnogorsk, Russia, 2013 |
|
Воображаемое путешествие Жанет Экер Колер
Куратор Мара Карузо. Художники: Леси Бон, Вера Пресотто, Фере Рейс, Маара Карузо, Нейва Маттиоле Лейва, Бете Домингос, Таня Лузатто, Мария до Кармо Тониоло Кун, Жанет Экер Колер, Мария Дармели Арауйо, Жане Годой, Терезина Фоглиато Лима, Леда Мариано, Сирлей Каэтано, Жане Балкони, Луиза Гутиеррес, Эни Хёрбст, Мария Джульетта Дамащено Феррейра.
Бумага. Цифровая печать. 40 листов, лепорелло (каждый лист подписан автором). В футляре 260х260 мм. Включает стихотворение Жанет Экер Колер, написанное от руки на португальском и английском языке. Тираж 20 экз. Экземпляр № 1. Порто Алегре. 2012
Tour do imaginario (Tour of the imaginary) Jeanet Ecker Kohler
For the “View and Verse” project. Gralha Azul group. Curator Mara Caruso. Artists: Leci Bohn, Vera Presotto, There Reis, Mara Caruso, Neiva Mattioli Leite, Bete Domingos, Tania Luzzatto, Maria do Carmo Toniolo Kuhn, Jeanete Ecker Kohler, Maria Darmeli Araujo, Jane Godoy, Therezinha Fogliato Lima, Ieda Mariano, Sirlei Caetano, Jane Balconi, Luiza Gutierrez, Eny Herbst, Maria Julieta Damasceno Ferreira.
Digital print. 40 sheets. Leporello. In the box 260x260 mm. Include poems written by author. 20 copies. Copy # 1. Porto Alegre. 2012 |
|
Хендрик Джексон. Spirit
Художник – Дорофея Флейсс. Бумага, калька, картон. Гуашь, акрил, карандаш. Текст – принтер. 8 листов 130х210 мм. В картонном футляре – 145х220х40 мм. Уникальный экземпляр. 2012
Hendric Jakson. Spirit
Artist – Dorothea Fleiss. Paper, tracing paper. Gouache, acrylic paint, pencil. Text – printer. 8 sheets 130x210 mm. In cardboard case – 145x220x40 mm. Single copy. 2012 |
|
|
 |
 |
| |
|
|
|
© М. Погарский, 2003